Les pièces en bois sont assez rare et trouvable uniquement dans les magasins de jouet en
bois.
The pieces of wood are rather rare and findable only in the stores of toy out of
wooden.
Une série très rare en bois peint vendu par un fabriquant de jouet en bois pour enfant. Les pièces de nos personnages de bande dessiné sont quasi introuvable à ce jour .
A very rare series out of painted wood sold by one manufacturing of toy out of wooden for
child. The parts of our characters of comic strip are quasi untraceable to date.
Séries que j'ai pu acquérir en une fois. Je n'en ai jamais revu de semblable ensuite. Je pense qu'elle a été
produite par un artisan.
Series which I could acquire in once. I never re-examined the similar one then. I think that it
was produced by a craftsman
Taille-crayon égyptien acheté en 1993 quelques centimes de franc dans un souk.
Certainement des pièces introuvable maintenant. Le plus difficile lors de l’achat a été de m’expliquer car comment dit t’on taille-crayon en égyptien
mystère…..
Egyptian pencil sharpener bought in 1993 a few
centimes of frank in a souk. Certainly parts untraceable now. Most difficult at the time of the purchase to explain me bus was how to you one pencil sharpener as an Egyptian mystery
says.....
Cadeau da vacance de Gillou et Hugo. Et sans le savoir il m’on acheté chacun une pièce de la même série. Le saint Bernard de Gilles vient de la Montagne et la
cigogne d’Hugo bien sur d’Alsace. Celui du
milieux est très vieux certainement des années
1950.
Gift da vacancy of Gillou and
Hugo. And without the knowledge it to me one bought each one parts of same the series the Bernard saint of Gilles comes from the Mountain and the stork from Hugo well on
Alsace. That of the mediums is very old certainly years 1950.
Taille-crayon
de la firme Michelin très recherché et vendu exclusivement dans la boutique Michelin de Paris. Aujourd’hui cette pièce ne se fait plus.
Pencil sharpener
of the Michelin firm very required and sold exclusively in the Michelin shop of Paris .Today this part is not done any
more.
Pièces acquise en Espagne cette année. Se sont les premières pièces de ce style.
Parts acquired in
Spain this year. Are the first parts of this style.
Trés content d'acquerir mes premiers
porte-photos en taille-crayon!!
Very glad to acquire my first carry-photographs in pencil shapners
Small memories of the Market Christmas 2005 in Strasbourg in France. It is a gift
of Gillou. It is adorable... This year this style of pencil sharpener is a mode..
Petit souvenirs du Marché ne Noël 2005 à Strasbourg en France. C'est un cadeau de Gillou. Il est adorable...Décidément cette année ce style de taille-crayon est à la
mode...
Séries de petite ariageés et cocinele articulées trouvée sur un marché et vendu par des asiatiques.
Series of small articulated spiders and ladybird found on a market and sold by the Asian ones.
Petite boite ronde trouvée sur un marché
peinte à la main et deux petites souris.
Small limps round found on a market painted with the hand and two small mice.
Les images qui vont suivre
sont toutes des petites boites en bois où sont collé sur le dessus des personnages, un petit objet de montagne ou bien des animaux. Je les ai eu grâce au magasin de jouet et souvenirs de
ma petite sœur mélanie. Merci mélan !!!!
The images which all will follow are of small limp out of wood where are stuck on the top of the characters, a small object of mountain or many animals. I had
them thanks to the store of toy and memories of my small s?ur Melanie. Thank you mélan!!!
Et une séries de boite carré représentant des dauphins.
And series of limps square representing dolphins.
Quelques dominos !!! Quand j’aurais le jeu complet j’organiserais un
tournoi !!!!
Some dominos!!! When I would have the complete play I would organize a
tournament!!!!
Nouvelle sèrie en bois de ce début d'année2006.New wood sery of this beginning of year 2006
Commentaires