Jeudi 17 novembre 2005
4
17
/11
/Nov
/2005
09:37
Les taille-Crayons en étains que l'on surnomme aussi
taille-crayon rétro, représentent une belle place dans l'histoire du taille-crayon, Je
raconte......
Les premiers taille-crayons en métal
sont apparus en Espagne par la firme PLAY/ME. Chaque pièce est numérotée. Quelques années plus tard la société EMB-MARTI avait copié la fabrication. Signalons que ces taille-crayons sont d’une
très grande qualité. Chaque pièce regorge de détailles. Je précise également que les EMB-MARTI bien plus rare que les PLAY/ME sont bien plus difficile à trouver et donc plus cher.
Il y a une dizaine d’année les deux sociétés ont disparu laissant place à la
fabrication asiatique sous la marque DIE-CAST. Mais les taille-crayons sont très largement de moins bonnes qualités car la pièce n’est plus que en métal mais comporte aussi du plastique (comme
les roues). De plus la matière première est plus légère et moins solide.
Puis parfois il y a des pièces sans nom de firme qui apparaisse, s’est pour la plupart dans les boutiques de souvenirs que je les trouve représentant un monument de
la ville.
The tin pencil sharpeners which one calls also pencil sharpener retro, representent a beautiful place in the history of the pencil sharpener, I
tell.....
The first metal pencil sharpeners appeared in Spain by firm PLAY/ME. Each part is numbered. A few years later company EMB-MARTI
had copied manufacture. Let us announce that these pencil sharpeners are of a very great quality. Each part abounds in detail. I also specify that the EMB-MARTI much rarer than the PLAY/ME are
much more difficult to find and thus expensive.
There is ten year the two companies disappeared leaving place with Asian manufacture under mark DIE-CAST. But the pencil
sharpeners are very largely of worse qualities because the part is not any more that out of metal but comprises also plastic (like the wheels). Moreover the raw material is lighter and less
solid.
Then sometimes there are parts without name of firm which appears, are for the plupard in the souvenir shops that I find them
representant a monument of the city.
Taille-crayon PLAY/ME
Taille-crayon EMB-MARTI
(je n'ai pas de boite de la marque EMB-MARTI)
Taille-crayon DIE-CAST
Boite sans nom
Ce tout petit objet est un taille-crayon et oui.... Un des premier
celui dont le parle dans mon article sur la création du taille-crayon. Rappelez vous avant de devenir conique avec un trou le taille-crayon a passé plusieurs étapes dont celle de la lime... qui
servait à tailler...
This very small object is a pencil sharpener and yes.... One of the
first that of which speaks it in my article on creation about the pencil sharpener. Recall before becoming conical with a hole the pencil sharpener passed several stages of which that of the
file... which was used to cut...
Ce taille-crayon fait partit de ma collection depuis au moins les années 80.
This made pencil sharpener started from my collection since at least the Eighties.
Cadeau de ma copine collectionneuse de père noël dont je vous ai si souvent parlé..Gift of my girlfriend collector of Father Christmas
about which I so often spoke you.
C’est deux taille-crayon identique le sont par la forme mais par son époque. En effet l’un m’a été
offert par Sean-Mamie, une personne qui me certifie qu’il lui venait de son grand père soldat de la guère 14/18.Ce soldat l’aurait fabriqué avec une des munitions rapportée des
tranchées.
Au hasard de mes recherches j’ai retrouvé le même, plus brillant plus lisse mais sans cette vrai odeur
de « vieux » que l’on aime temps sur les brocantes. Et surtout avec une histoire bien moins dangereuse….
They is two identical pencil sharpener are it by
the form but by its time. Indeed one was offered to me by Sean-Granny, a person who certifies to me that it came to him from his large father soldier of hardly the 14/18.Ce soldier would have
manufactured it with one of the ammunition brought back of the trenches. Randomly of my research I found the same one, more smoother brilliance but without this true odor of "old man" whom one
loves time on the secondhand trades. And especially with a history much less
dangerous....
